A fapados angolt egy ismerősöm részére hoztam létre. Célja egy nagyon alapvető, elsősorban szóbeli kommunikációra alkalmas nyelvtudás megalapozása. Abszolút nem törekszik a tökéletességre! Az oldal tehát az ismerősömnek szól, de ha valaki hasonló cipőben jár, talán hasznát veheti.
Elsősorban olyan szavakat igyekszek összegyűjteni, amik ismerősek lehetnek (idegen szavak, számtech fogalmak, reklámokból stb.), illetve próbálok hozzájuk olyan dolgokat kapcsolni (ökörszabály, poén, dalszöveg, vagy bármi), amelyek segíthetik a megjegyzésüket.

2009. március 11., szerda

Vicces 8.

Továbbra is vicces táblákkal folytatjuk - és új szavakkal is ;-).




caution - kósön - figyelmeztetés; water - vóter - víz

on road - on ród - úton; road - ród - út, országút

during - gyuring - folyamán, alatt, közben

rain - réjn - eső


Nézzük meg egy kicsit jobban ezeket a szavakat:


Már ismerjük a drink azaz inni, ital
és a water - vóter - víz szavakat is.

Az ivóvíz pedig drinking water - drinking vóter.

Ez (van) ivóvíz. This is drinking water. Disz iz drinking vóter.


Road-show-t azaz ródsó-t sokan szoktak csinálni, TV társaságok (pl. RTL-nek biztos volt), politikusok... A road-show jelentése kb. vándor társulat előadása, de a turné is megteszi...

show- só - előadás és a mutat ige!
pl. I show you - áj só jú - (én) megmutatom neked

A rain -réjn pl. ismerős lehet az Esőember azaz Rain man - Réjmen című filmből.
(ugyebár man - men - férfi, de jelenti még: ember, emberi lény)

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...