Párbeszéd

Ideje, hogy egy kicsit tovább lépjünk. Ahhoz, hogy kommunikálni tudjunk elengedhetetlen, hogy kérdezni is tudjunk, illetve értsük a kérdéseket. Nézzük néhány egyszerű példát.

Jegypénztárnál - közlekedés

• Hello. Where do you go? - Ver do jú go?- Hová mész?
• To Vienna. Please two tickets. Tu Vienna. Plíz tu tiketsz. Bécsbe. Két jegyet legyen szíves (kérek).
  
• One way or return? Ván véj or ritörn? Egy irányút vagy retúrt?
  
• How much is the one way and how much is the return? Há mács iz dö ván véj end há mács iz dö ritörn? Mennyibe kerül az egy irányú és mennyibe kerül a retúr?
• The one way ticket is one hundred euros, the return is two hundred euros. Dö ván véj tiket iz ván hándrid juroz, dö ritörn iz tu hándrid juroz. Az egyirányú száz euró, a retúr kétszáz euró.
  
• Well, one way please. Vel, ván véj plíz. Hát, egy irányút legyen szíves.
  
• Right, here you are. Rájt, hír jú ár. Rendben, itt van. (ez egy kifejezés, tessék, itt van)
  
• Thank you. Bye-bye. Tenk jú. Báj-báj. Köszi, viszlát.
  

Nézzük, mit lehet ismeretlen illetve mit érdemes feleleveníteni.
where - ver - hol
do you go - du ju go - ha kérdezünk így kell használni, a do - du egy segéd ige, a többi ismert...
Emlékezzünk korábban tanultakra ott is így használtuk.
What fruits do you like? Vát frútsz du ju lájk? Melyik gyümölcsöket szereted? Where do you come from? Ver du jú cám from? Honnan jössz? Honnan jöttök? Ön honnan jön? Önök honnan jönnek?
Ne feledjük többes szám jele "s". ticket - tiket - jegy, tickets - tiketsz - jegyek, ugyanígy euro - amit juro-naak ejtünk! és euros - juroz
how much is ... - há mács iz - mennyibe kerül
hundred - hándrid - száz, ha egyszáz, kétsszáz... akkor one hundred - ván hándrid - egyszáz, two - tu hándrid - kétszáz stb.
well - sok jelentése van, a mondat elején, hát, nos jelentéssel bír
right - rájt- rendben (meg jobb is)
here you are - hír ju ár - szó szerint itt te vagy - de ez egy kifejezés, jelentése, tessék, itt van, nesze