Már jó pár közlekedéssel kapcsolatos kifejezést megtanultuk (linkek lent). Nézzük hogy veszünk vagy foglalunk jegyet.
A "one-way ticket" - ván véj tiket - egy irányú jegy kifejezés bizonyára ismerős. Magyarul az oda-vissza jegyet retúr-nak nevezzük, de nem sokkal különbözik ez az angolban sem: return, kiejtve ritörn. Persze return - ritörn lehet még visszaad, visszaküld, visszajön stb.
One one way ticket to Miskolc please. Ván ván véj tiket tu Miskolc plíz Kérek egy egy irányú jegyet Miskolcra.
Two return ticket to Paris please. Tú ritörn tiket to Párisz plíz. Kérek egy-oda vissza/retúr jegyet Párizsba.
Ha jegyet veszünk, akkor a már jól ismert buy - báj - megvesz, megvásárol igét használjuk, ha foglalunk akkor a book - buk kifejezést használjuk. Ez a book - buk szó egyben a könyv, könyvel szavak kifejezésére is szolgál az angolban.

Nézzünk a fenti weboldalról pár kapcsolódó kifejezést:
book a flight - repülés/járat foglalás
book your flight - foglald le a járatodA "one-way ticket" - ván véj tiket - egy irányú jegy kifejezés bizonyára ismerős. Magyarul az oda-vissza jegyet retúr-nak nevezzük, de nem sokkal különbözik ez az angolban sem: return, kiejtve ritörn. Persze return - ritörn lehet még visszaad, visszaküld, visszajön stb.
One one way ticket to Miskolc please. Ván ván véj tiket tu Miskolc plíz Kérek egy egy irányú jegyet Miskolcra.
Two return ticket to Paris please. Tú ritörn tiket to Párisz plíz. Kérek egy-oda vissza/retúr jegyet Párizsba.
Ha jegyet veszünk, akkor a már jól ismert buy - báj - megvesz, megvásárol igét használjuk, ha foglalunk akkor a book - buk kifejezést használjuk. Ez a book - buk szó egyben a könyv, könyvel szavak kifejezésére is szolgál az angolban.

Nézzünk a fenti weboldalról pár kapcsolódó kifejezést:
book a flight - repülés/járat foglalás
manage my booking - menedzs máj buking - a foglalásom menedzselése
one - ván - egy
two - tú - kettő, két
way - véj - út, útvonal, irány, mód, távolság
ticket - tiket - jegy
return - ritörn - oda-vissza vagy retúr jegy, visszaad, visszaküld, visszajön
book - buk - foglal, könyv, könyvel
flight - flájt - repülés, járat, repülőút
your - júr - tied, tietek
my - máj - enyém
manage - menedzs - menedzselni, intézni - jól használható szó nagyon sok estben
Kapcsolódó bejegyzések, amit érdemes lenne átismételni:
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/08/tablak-vezetoknek.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/03/vicces-8.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/03/vicces-7.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/03/vicces-4_07.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/02/kozlekedes-jonni-menni.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/02/kozlekedes-2.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/02/kozlekedes-1.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/02/majdnem-ugyanaz-1.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/02/talalkozni-jo.html
http://fapadosangol.blogspot.com/2009/02/welcome.html
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése